| MONJA-RESTAURANT TOMO 東京の下町・向島にあるもんじゃを主とした鉄板料理の飲食店。 お茶屋の造りになっている店舗のエントランス部分を一部改装し、席を設けた。 竹垣を並べることで隣家との境界をつくり、落ち着いた雰囲気となっている。 玄関には現代的にデザインされた行灯をおくことで、空間自体の特徴とし、お茶屋であった古き良き日本の形を受け継いでいる。 An exterior at monja restaurant in Tokyo Mukoujima, which was built as a geisha house, was redesigned and provided with one table. A bamboo fence makes a boundary between the house next door and result in a beautiful atmosphere. An andon, which is a traditional Japanese light, was given a contemporary design, inherits an Geisha theme and is the only lighting feature for the entrance space. |